تقویم دوبلاژ

بهار

فروردین

۱ فروردین

۳ فروردین

  • تولد صادق ماهرو

۵ فروردین

  • تولد علی اصغر رضایی نیک

۶ فروردین

۷ فروردین

۸ فروردین

۹ فروردین

۱۰ فروردین

  •  

۱۱ فروردین

  •  

۱۲ فروردین

۱۳ فروردین

۱۴ فروردین

  • تولد شهاب عسگری

  • تولد سمیه آذری

۱۵ فروردین

۱۶ فروردین

۱۷ فروردین

  •  

۱۸ فروردین

۱۹ فروردین

۲۰ فروردین

  •  

۲۱ فروردین

۲۲ فروردین

  •  

۲۳ فروردین

  •  

۲۴ فروردین

۲۵ فروردین

  •  

۲۶ فروردین

۲۷ فروردین

۲۸ فروردین

۲۹ فروردین

۳۰ فروردین

۳۱ فروردین

اردیبهشت

۱ اردیبهشت

۲ اردیبهشت

۳ اردیبهشت

۴ اردیبهشت

۵ اردیبهشت

  • سال ۱۳۲۵، اولین فیلم سینمایی با تلاش کوشان و همکاری جمعی از بازیگران تئاتر به زبان فارسی دوبله شد. «دختر فراری» نامی بود که کوشان بر روی «نخستین وعده دیدار»، فیلم فرانسوی ساخته هنری دکوئن، گذاشت.
  • روز پنج‌شنبه‌، ۵ اردیبهشت‌ ۱۳۲۵ایرانیان‌ شاهد اولین‌ فیلم‌ فرانسوی‌ دوبله‌ شده‌ به‌فارسی‌ به‌ نام‌ «دختر فراری‌» در سینما کریستال‌بودند.

۶ اردیبهشت

۷ اردیبهشت

  • نخستین فیلم ناطق ایرانی ، پس از دوره ی رکود ، به نام طوفان زندگی ( علی دریا بیگی ) در سینما رکس تهران به نمایش در می آید .

۸ اردیبهشت

۹ اردیبهشت

  • تولد ساحل کریمی

۱۰ اردیبهشت

۱۱ اردیبهشت

۱۲ اردیبهشت

۱۳ اردیبهشت

۱۴ اردیبهشت

۱۵ اردیبهشت

۱۶ اردیبهشت

  • تولد مهدی امینی

۱۷ اردیبهشت

۱۸ اردیبهشت

  •  

۱۹ اردیبهشت

  • تولد فرانک رفیعی طاری   

  • تولد فریدون داِیمی

۲۰ اردیبهشت

  • تولد  پرویز فیروزکار

۲۱ اردیبهشت

  •  

۲۲ اردیبهشت

  •  

۲۳ اردیبهشت

۲۴ اردیبهشت

  • تولد بیژن علیمحمدی  
  • تولد نگین کیانفر
  • تولد ساناز غلامی

۲۵ اردیبهشت

۲۶ اردیبهشت

  •  

۲۷ اردیبهشت

۲۸ اردیبهشت

  •  

۲۹ اردیبهشت

۳۰ اردیبهشت

۳۱ اردیبهشت 

خرداد

۱ خرداد

  •  

۲ خرداد

۳ خرداد

  • سینما کریستال تهران افتتاح می شود .

۴ خرداد

۵ خرداد

  •  

۶ خرداد

۷ خرداد

  •  

۸ خرداد

۹ خرداد

  • تولد الهام جعفری

۱۱ خرداد

۱۲ خرداد

۱۳ خرداد

۱۴ خرداد

  •  

۱۵ خرداد

۱۶ خرداد

  •  

۱۷ خرداد

۱۸ خرداد

  • تولد رویا خلیل آذر   

  • تولد هدیه نادی شهری

۱۹ خرداد

  •  

۲۰ خرداد

  •  

۲۱ خرداد

  •  

۲۳ خرداد

۲۴ خرداد

  •  

۲۵ خرداد

  • تولد سعیده ملکی

۲۶ خرداد

  •  

۲۷ خرداد

۲۸ خرداد

۲۹ خرداد

۳۰ خرداد

۳۱ خرداد

تابستان

تیر

۱ تیر

  • تولد نیلوفر حدادی 
  • تولد خشایار شمشیرگران
  • تولد مهدی راد

۲ تیر

۳ تیر

  • تولد ظفر گرایی

۴ تیر

۵ تیر

۶ تیر

  • در گذشت علی کسمایی
  • در تاریخ ششم تیر ماه سال ۱۳۴۶ مجلس شورای ملی لایحه دولت دربارهٔ تشکیل سازمان تلویزیون ملی ایران را – که پیشتر به تصویب مجلس شورای ملی رسیده و مجلس سنا در آن اصلاحاتی کرده بود – ازنو مورد شور قرار داد و به تصویب نهایی رساند.

۷ تیر

  •  

۸ تیر

۹ تیر

۱۰ تیر

۱۱ تیر

۱۲ تیر

  •  

۱۳ تیر

۱۴ تیر

۱۵ تیر

۱۶ تیر

  •  

۱۷ تیر

۱۸ تیر

۲۰ تیر

۲۱ تیر

۲۲ تیر

  • فوت حشمت شکوفنده

۲۳ تیر

  •  

۲۴ تیر

  • در هوای آزاد باغ شهرداری ، به طور رایگان ، فیلم به نمایش در می آید
  • تولد معصومه آقاجانی

۲۵ تیر

  •  

۲۶ تیر

۲۷ تیر

  • تولد امیر جوشقانی

۲۹ تیر

  •  

۳۰ تیر

  • تولد بهروز علیمحمدی

۳۱ تیر

  •  

مرداد

۱ مرداد

۲ مرداد

۵ مرداد

۶ مرداد

۷ مرداد

  •  

۸ مرداد

۹ مرداد

۱۰ مرداد

  •  

۱۱ مرداد

۱۲ مرداد

۱۳ مرداد

۱۴ مرداد

۱۵ مرداد

  • انجمن روابط فرهنگی ایران و امریکا برنامه های نمایش فیلم خود را آغاز می کند .
  • تولد پرویز تاییدی

۱۶ مرداد

  •  

۱۷ مرداد

۱۸ مرداد

۱۹ مرداد

۲۰ مرداد

  •  

۲۱ مرداد

  •  

۲۲ مرداد

۲۳ مرداد

۲۴ مرداد

  •  

۲۵ مرداد

  •  

۲۶ مرداد

۲۷ مرداد

۲۸ مرداد

۲۹ مرداد

  •  

۳۰ مرداد

شهریور

۱ شهریور

  • فوت پرویز نارنجیها  
  • تولد رهبر نوربخش

۲ شهریور

  • فوت منصور غزنوی 

۴ شهریور

  • تولد یاسر ابراهیمی

۵ شهریور

۶ شهریور

۷ شهریور

۸ شهریور

۹ شهریور

۱۱ شهریور

  •  

۱۲ شهریور

  •  

۱۴ شهریور

۱۵ شهریور

  •  

۱۶ شهریور

۱۷ شهریور

  •  

۱۸ شهریور

  • تولد مینا قیاس پور

۱۹ شهریور

  • تولد مرضیه صفی خانی

۲۰ شهریور

۲۱ شهریور

۲۲ شهریور

۲۳ شهریور

۲۴ شهریور

۲۵ شهریور

۲۶ شهریور

  •  

۲۷ شهریور

۲۸ شهریور

  •  

۲۹ شهریور

  •  

۳۰ شهریور

  •  

۳۱ شهریور

پاییز

مهر

۲ مهر

  • فوت حسین حاتمی
  • ۱۳۱۳ – در ایران، هیئت وزیران قانون و مقررات استفاده از رادیو را تصویب کرد.

۳ مهر

۴ مهر

۵ مهر

  • تولد داریوش کاووسی

۶ مهر

۷ مهر

۸ مهر

  • فوت مهین دیهم
  • مهر روز جهانی پادکست

۹ مهر

۱۰ مهر

  • تولد پریسا جمالی

۱۱ مهر

  • نخستین فرستنده تلویزیون ایران در ساعت ۵ بعد از ظهر جمعه ۱۱ مهر ماه سال ۱۳۳۷، نخستین برنامه خود را پخش کرد.
  • تولد شهرام ایرانمنش

۱۲ مهر

  • نخستین فیلم دوبله در ایتالیا ، سرگذشت فریدون بینوا ، توسط الکساندر آقا بابیان در سینما دیانا به نمایش در می آید .

۱۳ مهر

  •  

۱۴ مهر

  • ۱۳۸۸ – راه‌اندازی آزمایشی نخستین شبکه دیجیتالی صدا و سیمای جمهوری اسلامی ایران با نام شبکه مستند همزمان با افتتاح از سیستم پخش دیجیتال صدا و سیما.
  • تولد سهراب سپهری

۱۵ مهر

۱۶ مهر

  •  

۱۷ مهر

  • تولد دلارام شکوهی

۱۸ مهر

۱۹ مهر

۲۰ مهر

  •  

۲۱  مهر

۲۲ مهر

  • تولد علیرضا دیباج

۲۳ مهر

  •  

۲۴ مهر

۲۵ مهر

۲۶ مهر

  • تولد علیرضا شایگان

۲۷ مهر

  •  

۲۸ مهر

  • تولد امیر صالح کسروی

۳۰ مهر

  •  

آبان

۱ آبان

۲ آبان

  •  

۳ آبان

  •  

۴ آبان

  • تولد ابراهیم شریفی

۵ آبان

  •  

۶ آبان

۷ آبان

۸ آبان

۹ آبان

  •  

۱۱ آبان

  • تولد مینا نخعی

۱۲ آبان

۱۳ آبان

  • تولد ماریا گلشن زاده

۱۴ آبان

  • فوت محمد رضا زندی
  • تولد آیدین درویش زاده
  • درگذشت علی تابش

۱۵ آبان

۱۶ آبان

  •  

۱۷ آبان

  • فوت حسین معمارزاده
  • چهارمین سینمای شهر بابل نخستین سالن سرپوشیده ی آن به نام سانترال توسط ابوالقاسم معتقدی و با نمایش فیلم پدرم مرا گول زد افتتاح می شود .

۱۸ آبان

۱۹ آبان

۲۰ آبان

۲۱ آبان

۲۲ آبان

  •  

۲۳ آبان

  •  

۲۴ آبان

  •  

۲۵ آبان

  • فوت نیره معاون

۲۷ آبان

  •  

۲۸ آبان

  • تولد حمیدرضا رضایی

۲۹ آبان

  • تولد محمود فاطمی

۳۰ آبان

  • (۲۱ نوامبر)؛ روز جهانی تلویزیون

آذر

۵ آذر

۶ آذر

۷ آذر

  •  

۸ آذر

۹ آذر

۱۰ آذر

  • تولد شمسی فضل الهی
  • تولد آزیتا یار احمدی

۱۱ آذر

۱۲ آذر

  • تولد فیاما ناصحی

۱۳ آذر

۱۴ آذر

  •  

۱۵ آذر

۱۶ آذر

۱۷ آذر

  • تولد سهیلا گلستانی

۱۸ آذر

۱۹ آذر

  •  

۲۰ آذر

۲۱ آذر

  •  

۲۲ آذر

  •  

۲۳ آذر

۲۶ آذر

  • تولد آزیتا لاچینی

۲۷ آذر 

۲۸ آذر

  • تولد ثریا قاسمی

۲۹ آذر

۳۰ آذر

زمستان

دی

۱ دی

  •  

۲ دی

  • تولد بهرام زاهدی

۴ دی

۵ دی

  •  

۶ دی

  • فوت صادق ماهرو

۷ دی

۹ دی

۱۰ دی

  •  

۱۱ دی

  • تولد مهسا عرفانی

۱۴ دی

  • تولد پویا فهیمی  
  • تولد مریم معینیان

۱۵ دی

۱۶ دی

۱۷ دی

۱۸ دی

  • فوت امیر هوشنگ قطعه ای

۱۹ دی

۲۰ دی

۲۱ دی

  •  

۲۲ دی

  •  

۲۳ دی

  • تولد سارا جعفری

۲۴ دی

۲۵ دی

  •  

۲۷ دی

۲۹ دی

۳۰ دی

  •  

بهمن

۲ بهمن

۳ بهمن

۴ بهمن

  • تولد سمیه موسوی

۵ بهمن

  •  

۶ بهمن

  •  

۷ بهمن

  •  

۸ بهمن

  •  

۹ بهمن

  •  

۱۰ بهمن

۱۱ بهمن

۱۳ بهمن

  •  

۱۴ بهمن

۱۵ بهمن

  • فوت عباس سعیدی
  • تولد محمد علی آریایی یگانه

۱۶ بهمن

  •  

۱۷ بهمن

  •  

۱۸ بهمن

  • تولد آرزو روشناس

۱۹ بهمن

  • تولد آرمان صفر زاده

۲۰ بهمن

۲۱ بهمن

  •  

۲۲ بهمن

۲۳ بهمن

  •  

۲۴ بهمن

۲۵ بهمن

  •  

۲۶ بهمن

۲۷ بهمن

  •  

۲۸ بهمن

۲۹ بهمن

۳۰ بهمن

  • یک گروه فیلمبرداری از آلمان جهت تهیه گزارش هایی از وقایع روز ایران با کمک اسماعیل کوشان وارد کشور می شوند
  • تولد مهدی صدر

اسفند

۱ اسفند

۲ اسفند

۴ اسفند

  • فوت اکبر میرطاهری

۵ اسفند

  •  

۶ اسفند

  •  

۷ اسفند

۸ اسفند

  •  

۹ اسفند

۱۰ اسفند

  •  

۱۱ اسفند

۱۴ اسفند

  • تولد حسین نورعلی  
  • تولد مریم شاهرودی

۱۵ اسفند

  •  

۱۶ اسفند

۱۷ اسفند

  •  

۱۸ اسفند

  • تولد جلیل فرجاد

۱۹ اسفند

۲۰ اسفند

۲۱ اسفند

  •  

۲۲ اسفند

۲۳ اسفند

  •  

۲۴ اسفند

  • تولد ایرج ناظریان
  • رسیدگی به امور فیلم و نمایش به عهده ی وزارت کشور گذاشته می شود . این وظیفه تا سال ۱۳۴۴ و ایجاد وزارت فرهنگ و هنر ، هم چنان به عهده ی وزارت کشور است
  • فوت حسین امیرفضلی

۲۵ اسفند

۲۶ اسفند

۲۷ اسفند

  •  

۲۸ اسفند

  •  

۲۹ اسفند

۳۰ اسفند