بدون شک پرویز ربیعی یکی از دوبلورهای مهم و با سابقه (نقش های مکمل) در تاریخ دوبلاژ ایران است. به دلیل جنس صدای گرم، قدرتمند، و منعطفی که داراست، در عرضه تیپ ها و شخصیت های متفاوت و متضاد، توانایی و خلاقیت بسیار زیادی دارد. 

او در سال ۱۳۶۸ گویندگی در رادیو را آغاز کرده و در برنامه معروف و پرآوازه (صبح جمعه با شما) نیز حضور داشته است. نمونه صداهای خوب و دلپذیر او را به جای شخصیت های: جرج سی اسکات (بیلیاردباز)، رابرت دووال (پدر خوانده، پدر خوانده ۲، شبکه، اینک آخرالزمان/دوبله دوم)، والتر هیوستن (و سپس هیچکس نبود – ساخته رنه کلر)، فردریک فورست (اینک آخرالزمان/دوبله اول)، کلود رینز (کازابلانکا)، استیو مک کویین (دزدی سنت لویی)، پاریش راوال (جگر)، انوپم کهیر (برادر بی نظیر، ترس، ما، و چند فیلم دیگر)، شاکتی کاپور (پیوند، پر طاقت، ده بالاتر از نه)، آمریش پوری (سرنوشت)، آشوتوش رانا (بادل، مطرود)، شخصیت پت پستچی (انیمیشن پت پستچی)، راکموند دانبار (فرار از زندان)، ایلای والاک (هفت دلاور)، دنیس هاپر (دوست آمریکایی)، جک هاوکینز (پل رود کووای)، نایجل داونپورت (مردی برای تمام فصول)، استلان استانسگارد (رونین)، چاز پالمینتری (مظنونین همیشگی)، والتر ماتائو (سراب)، هاردی کروگر (بری لیندون)، جیمز وودز (نیکسون)، برنار بلیه (بی نوایان)، شخصیت‌های بلندبالا و کلانتر (بوچ کسیدی و ساندنس کید)، شخصیت کائوچیو جنگجویان کوهستان،  نایجل هورترون بله آقای وزیر، بله آقای نخست‌وزیر، آقای نجار وروجک و نجار، پدر پسر شجاع پسر شجاع، ژاور (کارتون بینوایان)، آلن ریکمن هری پاتر و سنگ جادو، آلن ریکمن هری پاتر و شاهزاده دورگه، آلن ریکمن هری پاتر و تالار اسرار، آلن ریکمن هری پاتر و زندانی آزکابان، آلن ریکمن هری پاتر و جام آتش، آلن ریکمن هری پاتر و محفل ققنوس، آلن ریکمن هری پاتر و یادگاران مرگ قسمت اول، آلن ریکمن هری پاتر و یادگاران مرگ قسمت دوم، راوی فیلم شهروند کین (۱۹۴۱ – اورسن ولز)، و مایک نویک (سریال ۲۴ (مجموعه تلویزیونی)) شنیده ایم.

 همچنان ربیعی گوینده اول بازی و راهنمای گیمر (قلعه ۳) است.