آتشین، فائقه

با گویندگی درعرصه دوبلاژ، دیگر کارنامه این آرتیست و ستاره بی چون چرا، جای خالی نداشت. فائقه آتشین، ملقب به گوگوش، که در ایران قبل و بعد از انقلاب، به عنوان شاه ماهی موسیقی پاپ ایران شناخته میشود، متولد ۱۵ اردیبهشت ۱۳۲۹ است. این هنرمند که از همان سال های کودکی به همراه پدرش که یک‌ شومن بود، خوانندگی و بازیگری در فیلم‌ های سینمایی را آغاز کرد و اولین تجربه بازیگری او به شکل جدی در سن هفت سالگی اتفاق افتاد. و جالب است که بدانید، به دلیل صدای شیرین، رسا و زیبایی که داشت، حرفه دوبله را هم در کنار خوانندگی و بازیگری، در همان سنین کودکی تجربه کرد. یکی از فیلم های دوبله شده گوگوش،  فیلم مشترک ایران و هند به نام همای سعادت بود که او با لهجه هندی به جای بازیگر هندی این فیلم، با زبان فارسی صحبت می کند. نقش های اصلی این فیلم را محمد علی فردین و ایرن بازی میکردند. منهای چهره خاص و زیبایی که داشت، صدای زیبا و منحصر به فردش، درکنار استعداد شگرفش در بازیگری، او را در اوایل دهه ۵۰ و پس‌از بیست سال،‌ به یک ستاره بی تکرار در عرصه هنر تبدیل کرد.‌ که دیگر فقط هنرش نبود که مورد توجه مردم آن زمان قرار گرفت، بلکه استایل او به عنوان یک هنرمند، الگوی دختران آن دوره شده بود. در کنار کنسرت های بی شمارش در داخل و خارج از ایران، او با فیلم های درام و کمدی که در آنها نقش آفرینی میکرد، جوایز زیادی را از جشنواره داخلی سپاس و جشنواره های مختلف خارجی دریافت ‌ نمود. سرانجام با انقلاب ۵۷، و ممنوع الکار شدن خوانندگان و بازیگران به شکل مرسومِ قبل از انقلاب، فعالیت های این  هنرمند هم برای همیشه متوقف شد. با اینکه بسیاری از خوانندگان و هنرمندان در همان روزهای نزدیک‌ به انقلاب ۵۷، از ایران به خارج از کشور مهاجرت کردند،  فائقه آتشین با وجود اینکه، در همان روزها و چند روز قبل از انقلاب، در ایالات متحده آمریکا حضور داشت اما، همان سال تصمیم به بازگشت می‌گیرد‌ و با برگشتنش و احضارش در دادگاه انقلاب برای همیشه ممنوع الکار و ممنوع التصویر می‌شود. با انتخاب محمد خاتمی به عنوان رئیس جمهور در سال ۱۳۷۶ و برداشته شدن بسیاری از محدودیت ها، گوگوش می‌توانست در محافلی که زنانه بود، به خوانندگی مشغول باشد. اما در نهایت پس از ۲۱ سال و در سال ۱۳۷۹، او موفق به کسب گذرنامه و خروج از ایران شد. و با مهاجرت به خارج از ایران، فعالیت های هنری را که در ایران و تا زمان حضورش محدود شده بود. مجددا از سر گرفت.