مینو غزنوی در سال ۱۳۳۸ در هشت سالگی و به پیشنهاد برادرش که او را به حرفه گویندگی تشویق کرده بود، وارد عرصه دوبله شد و مانند زهره شکوفنده بیشتر روزهای عمرش را در استودیو های دوبله گذراند، در بین گویندگان زن ایرانی صداهای بسیار خوب و توانمندی وجود دارد که همه قابل قبول و محترم هستند، اما به اعتقاد عده ای مینو غزنوی تاریخ مجسم دوبله ایران است، به دلیل اینکه هم از لحاظ هنری و هم از لحاظ جریانِ شکل گیری و مسیر دوبله از ابتدا تا به امروز، به عنوان دوبلور و گوینده صاحب نظر و قابل استناد است. صدای با شکوه، عمیق، دل نشین و ملکوتی مینو غزنوی تا به این زمان از هر لحاظ او را نسبت به دیگر گویندگان مجزا کرده است، همزادپنداری او با شخصیت های متفاوتِ فیلم هایی که گویندگی کرده است، از نقش های منفی و پر از هیجان و هیاهو تا نقش های مثبت و معصوم و مهربان اعجاب آور است. علی رغم اسرارآمیز و عمیق بودن صدایش که انگار از عالم دیگری گوش مخاطب را نوازش داده است، اما وقتی به تماشای فیلمی با صدای او نشسته ایم، صدای او بر روی شخصیت ها کاملا باورپذیر است. 

غزنوی تا به امروز و خودخواسته، هیچ مدیریت دوبلاژی را نپذیرفته است. او که به دلیل حجم و انعطاف صدایش، سابقه ی درخشانی در گویندگی نقش های متفاوت دارد، فیلم آوای برنادت با صدای رویایی او، و یانگوم در سریال جواهری در قصر در ذهن تماشاگران همچنان ماندگار است. کارنامه طویلی هم از این همه سال هنرنمایی به یادگار گذاشته است که در اینجا باید به فیلم های خارجی روح در نقش (مالی) با بازی دمی مور، الماس خونین(مدی بان) و آب تیره(دالیا ویلیامز) با بازی جنیفر کانلی، افسانه بگر ونس(آدله) هنکاک (ماری) با بازی شارلیز ترون، سرنوشت شگفت انگیز املی پولن (املی) با بازی اودره توتو،مرد نفوذی(مادلین وایت) تماس(الی) با بازی جودی فاستر، آکوامن تهاجم(آتلانا) (کارول بنل) مترجم(سیلویا) با بازی نیکول کیدمن، دزدان دریایی کارائیب: سوار بر امواج ناشناخته(آنجلیکا) قتل در قطار سریع‌السیر شرق (پیلار) نوئل در نقش پنه لوپه کروز، چیزهای عجیب(جویس بایرس)آقای دیدز(پم داوسون (بیب بنت) ) با بازی وینونا رایدر، جنگ ستارگان اپیزود چهارم، اپیزود پنجم، اپیزود ششم (لیا اورگاما) با بازی کری فیشر، جک و لوبیای سحرآمیز(آندینه) با بازی میا سرا، پدر خوانده دوبله دوم(کی آدامز) آنی هال(آنی هال) با یازی دایان کیتن، بازگشت مومیایی، مومیایی(ایولین کارناهان) با بازی ریچل وایس، جولی و جولیا(جولی پاول) ورود(لوئیس بنکس) با بازی ایمی آدامز، در جستجوی ناکجاآباد(سیلویا دیویس) هملت (اُفلیا) با بازی کیت وینسلت، فرزندان انسان(جولیان)کینگزمن: محفل طلایی(پاپی) با بازی جولین مور، تنها در خانه (کیت مک‌کالیستر (مادر کوین)) کاترین اوهارا، بیمار انگلیسی(هانا) شکلات(ویانا راجر) ۳۳ نفر(ماریا) با بازی ژولیت بینوش، اورست(جان آرنولند) دزدان دریایی کارائیب ۱و۲و۳ (الیزابت سوآن ) زیبایی موازی (ایمی) با بازی کایرا نایتلی، شوالیه تاریکی برمی‌خیزد(میراندا تیت) متفقین(ماریان بوسه ژوق) مکبث(لیدی مکبث) با بازی ماریون کوتیار) و ………. 

از فیلم های کلاسیک به آپاسیوناتا، آتیلا (دوبله دوم)، درخشش(وندی تورنس) با بازی شلی دووال، آسمان خراش جهنمی، آقای اسمیت به واشینگتن می‌رود، بهترین سال های زندگی ما، به‌سوی غرب، بی‌گناهان وحشی (برف‌های خونین)، بیوه کودرک (صبح روز حادثه)، تابستان گرم و طولانی (دوبله دوم)، جنایت و مکافات (نسخه روسی) و از فیلم های ایرانی ساحره‌ (۱۳۷۶)، دوستان (۱۳۷۸)، روی خط مرگ (۱۳۷۵)، بالاتر از خطر (۱۳۷۵)،متهم (۱۳۷۵)، بازمانده (۱۳۷۳)، همه دختران من (۱۳۷۲)، ناصرالدین‌شاه آکتور سینما (۱۳۷۰)، سفر جادویی (۱۳۶۹)، عروسی خوبان (۱۳۶۷)، شب بیست و نهم (۱۳۶۸)، کشتی آنجلیکا (۱۳۶۷)، بهار در پاییز (۱۳۶۶)، پاییزان (۱۳۶۶)،‌‌ خبرچین (۱۳۶۶)، غریبه (۱۳۶۶)، هیولای درون (۱۳۶۲) سیم خاردار (۱۳۶۰)، کوسه جنوب (۱۳۵۶)،   فریاد زیر آب (۱۳۵۶)، هم‌کلاس (۱۳۵۶)، میهمان (۱۳۵۵)،  رابطه جوانی (۱۳۵۵)،   خانه‌خراب (۱۳۵۴)، موسرخه (۱۳۵۳) مجموعه تلویزیونی ایرانی دایی‌جان ناپلئون به جای سوسن مقدم در نقش لیلی، باغ گیلاس به جای فریبا متخصص در نقش فریده، مجموعه امام علی به جای ویشکا آسایش در نقش قطام، مردان آنجلس به جای مهتاب کرامتی در نقش هلن، معصومیت ازدست‌رفته به جای سارا خوئینی‌ها در نقش حمیرا، خانه در آتش به جای فرحناز مهر در نقش پری. از مجموعه تلویزیونی خارجی به جواهری در قصر در نقش یانگوم، جنگجویان کوهستان در نقش هو سن‌نیان، سالهای دور از خانه در نقش کایو یاشیرو، ۲۴ (مجموعه تلویزیونی) در نقش تری باور و آدری رینز،  قصه‌های جزیره در نقش الویا کینگ، فرار از زندان در نقش ورونیکا داناوان و شیبا، دوران کهن در نقش هلن کاتر، دختر امپراتور در نقش سولنان، از سرزمین شمالی در نقش خاله یوکیکو، اسکیپی در نقش کلاریسا (کلانسی) مریک و همچنین در زمینه انیمیشن به ماجراهای گالیور، بچه‌های مدرسه والت، معاون کلانتر، بل و سباستین، باخانمان هاپ، شیرشاه، آخرین تک‌شاخ، خانواده دی، بسته ناطق، رابین هود، مهاجران، سفر به اعماق زمین، میشکا و موشکا و زنان کوچک ۲(پسران جو) اشاره کرد. 

مینو غزنوی نزدیک به شصت سال است که یکه تاز عرصه گویندگی است و صدای زیبا و گوش نوازش را با طراوت حفظ کرده است.