شایسته تاجبخش فعالیت خود در حرفه گویندگی را از سال ۱۳۷۰ آغاز کرد و در کنار آن به فعالیت در عرصه رادیو پرداخت، به دلیل جنس صدایی که دارد بیشتر گوینده نقش های جوان و کارتونی است. از نمونه صداهای او در فیلم های شهر در دست بچه ها، جعبه اسباب بازی، ساده دل و انمیشن های شهرک مورچه ها و بازگشت به خانه فرانسیس است.