مریم رادپور مجری، گوینده و دوبلور است. او که از سن 22 سالگی فعالیت خود در حرفه دوبله را آغاز کرده است، پیشینه گزارشگری و اجرا تلویزیون را در کارنامه هنری خود دارد. 

از فعالیت های او باید به حرف اول و آخر برنامه نیمرخ و اجراء برنامه‌های طنین، ده صدف و مسابقه شبانه، به علاوه اجراء بخشی کوتاه (به نام (کهنه‌های همیشه نو) با حضور مرتضی احمدی در (برنامه صبح عالی بخیر) اشاره کرد. نمونه صداهای مریم راد پور در سریال های: امپراتور دریا (جانگ هوا)، تاجر پوسان (چائی یون + سورای)، هشدار برای کبرا ۱۱ (آندرا)، پزشکان (میخالو)، پلیس مخفی (انجو)، لحظه‌های دشوار (حنان)، جواهری در قصر (ملکه)، افسانه جومونگ (بانو سویا)، 24(نینا مایرز)، دکتر خوب (چا یون سئو). فیلم های: کمربند قرمز (امیلی مورتیمر در نقش لُرا بلک)، آفرین پدر (مینیشا لامبا در نقش موسکان)، کونگ: جزیره جمجمه (بری لارسون در نقش میسون ویور)، آخرین مسافر (کارا توینتون در نقش سارا بارول)، دزدان دریایی کارائیب: مردگان قصه نمی‌گویند (گلشیفته فراهانی در نقش شان سا)، شاهزاده ایران (جما آرترتون در نقش تهمینه)، عشق (کاجول در نقش کاجال)، زوفی شل (سوفی شل)، شلیک از فاصله نزدیک، کاپیتان مارول، سرآشپز، راکی3، سلطه بر من، هیاهوی بچه، بچه‌های مدرسه اوکاتا، اتاق پسر، تلفن قرمز، دریای درون، بب. انیمیشن های ساعت برنارد (نریشن)، کوهستان سرد (رنه زلونگر)، جنگجویان رودخانه وحشی (ین فیر)، پاندای کونگ فو کار (ببر)، سایمون درسرزمین نقاشیها، پویانمائی «خرس قهوه‌ای» (نیتا) و میلیونها (مادر) است.