فریدون ثقفی دوبلور برجسته و باسابقه ایران و فارغ التحصیل هنرستان هنرپیشگی است. در سال 1331 با تئاتر، فعالیت هنری خود را آغاز نموند و با نمایش(جامعه باربد) اولین نمایش خود را بر روی سن تئاتر تجربه کرد. در سال 1333به دعوت هوشنگ لطیف پور در استودیو (اونیورسال) پا به دنیای دوبله و گویندگی گذاشت و در سال 1335 بر روی صندلی مدیریت دوبلاژ نشست. فریدون ثقفی اولین گوینده ای بود که به جای(مارچلو ماسترویانی) صحبت کرد و در این بین باید به فیلم های (دختر نمک زار) و ( یک روز بخصوص) اشاره کرد. ثقفی به پیشنهاد دوستان خود در سال 1339 کار نویسندگی را آغاز کرد و فعالیت های مطلوبی در این عرصه دارد. 

نمونه صداهای فریدون ثقفی در فیلم های مرا ببخش، زیبایان سن فرادیانو، تا خرخره، عشوه گر به جای راج کاپور، قمار عشق و مرد زیر شیروانی است. او همچنین به جای (ژرار فیلیپ) و (محمد فوزی) گویندگی کرده است. فریدون ثقفی در سال1391 در منزل خواهرش بر اثر ایست قلبی دار فانی را وداع گفت.