پورنگ بهارلو برادر هوشنگ بهارلو لیسانس علوم سیاسی و از سال ۱۳۳۳دیپلمات سفارت ایران در رم بود و از کارمندان بلند مرتبه دولت، او از گویندگان و افراد مهم و اصلی دوبله ایتالیا بود ، فعالیتش در دوبله را از سال ۱۳۳۱ آغاز کرد و صاحب امتیاز مترجم استودیو دوبلاژ بوده است .

از کارهای شاخص او می توان به گویندگی به جای مارچلو ماسترویانی اشاره کرد ، همچنین مدیر دوبلاژ همسران خطرناک، تابستان شوم، شبهای ونیز، شبهای اروپا، حکیم و دعانویس ، یک سرباز و نصفس ، هیجده سالگان زیر آفتاب، سگی به نام ولد، مردی با نقاب آهنبن، مرد زن پول ، زندگی شیرین ، شب ، هشت و نیم ، آسیابان عشوه گر، بوکاچیو، پز عالی جیب خالی ، اسرار تونس ، لکوموتیوران، اشاره کرد.