مهرداد ارمغان دانش آموخته رشته بازیگری از سال ۶۲ فعالیت بازیگری خود را در تئاتر شروع کرد و بعد از بازی در فیلم کفش های میرزانوروز سال ۶۳ و چندین نمایش تلویزیونی در سال۷۶ بعد از یک سال کار آموزیمه وارد هنر دوبلاژ شد. اساتید وی  اکبر منانی – محمود قنبری – ژرژ پطرسی و غلامعلی افشاریه بودند. در فیلم ها و سریال های بسیاری گویندگی کرده و سریال شمال شصت، مامورین مخفی پلیس، پرستاران، عملیات نجات، گروه پلیس، جنایتهای غیر حرفه ای، و فیلم های مرد عنکبوتی ۲ و ۳، بالای شهر، وال استریت، مرد کابلی، ونوم، ذهن بیمار، و مجموعه مستند طنز پیشگان، ایستگاه زمان و معماری اروپا از جمله کارهای او می باشد.
وی همچنین از گویندگان حرفه ای و مجرب سایت چکاوا نیز می باشد.